I've got an older system by today's standards that still runs the game well by my standards.
A minor update: Resetting the Firefox settings didn't fix the issue.
Have you tried clearing your internet cache? Or is that what you meant by settings?
Resetting Firefox takes care of everything, the only things it saves are bookmarks and passwords. It's a fresh start, more thorough than for example uninstalling and reinstalling.