On the bombers, I can't select an individual engine and adjust manifold and rpm independently from the other engines. It was also true with AHClassic.
It makes it impossible to feather an engine or adjust for engine damage.
If you change rpm on one engine, all engines change; at least that's what the guages and sound indicate.
Maybe this is just a case of the gauges and the sound not reporting properly?