When you view the hanger on a CV the view looks as if it is in ZOOM mode. It is not.
When you go to an airfield hanger the view is as expected, but go right back to a CV hanger and the view is once again large. When in this large view, you can not see the fuel tank, only the % numbers as you pass over the area of fuel.