If I understand you correctly you would set them just like any other set of rudder pedals.
To set rudder pedals we just go to the setup area and hit the joystick. Look it over and make sure your twist axis's are set to be rudder inputs.
It may sound a bit confusing, but it should make sense when you see it.
Ranger Bob