Author Topic: FYI: Aircraft pronounciations  (Read 1452 times)

Offline yuto

  • Zinc Member
  • *
  • Posts: 29
      • http://www.americanairport.us/class_c/yuto/album/photo1a.html
FYI: Aircraft pronounciations
« on: December 10, 2004, 06:41:41 PM »
Turns out Ki-XX is not pronounced "Kay-Eye", but like it's written - "Kee" (but much shorter).  It's Japanese for saying, Type XX (the words itself literally means, 'machine').  

As for Junkers and Jumo, they're pronounced Yoonkers and Yoomo, respectively.  I'm sure many of you guys knew that already, but I've heard it mispronounced on vox many times.  Hell, I had it wrong up until recently.   It's funny because you can go the longest time in an online community and never actually speak those words (except in your mind when you type it out), so you never get a chance to get corrected by anyone.

Buffaloo

Offline JB42

  • Nickel Member
  • ***
  • Posts: 558
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #1 on: December 10, 2004, 06:45:19 PM »
I think it's pronounced Yunkers, but what do I know. The one that kills me is Jabo. It's Yabo, not Jab-o, lol.
" The only thing upping from the CV are lifejackets." - JB15

" Does this Pony make my butt look fat?" - JB11

" I'd rather shoot down 1 Spit in a 109 than 10 109s in a Spit." - JB42

Offline Waffle

  • HTC Staff Member
  • Administrator
  • *****
  • Posts: 4849
      • HiTech Creations Inc. Aces High
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #2 on: December 10, 2004, 06:47:23 PM »
yeah -

and we got a full squad off yay-bee XX's in here too.....

Offline Crumpp

  • Parolee
  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3671
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #3 on: December 10, 2004, 06:48:01 PM »
That's a good point.  For example Focke-Wulf is pronounced "FAKA WULF".  The "e" is a hard sound not silent.

Crumpp

Offline Guppy35

  • Radioactive Member
  • *******
  • Posts: 20386
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #4 on: December 10, 2004, 06:58:07 PM »
Quote
Originally posted by Waffle BAS
yeah -

and we got a full squad off yay-bee XX's in here too.....


And all this time I thought JB stood for junior birdmen :)

Dan/Slack
Dan/CorkyJr
8th FS "Headhunters

Offline Seraphim

  • Nickel Member
  • ***
  • Posts: 527
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #5 on: December 11, 2004, 12:30:45 AM »
Quote
That's a good point. For example Focke-Wulf is pronounced "FAKA WULF". The "e" is a hard sound not silent.



actually, to add, the 'wulf' part is pronounced 'vulf' (or voolf')
w's=v's in german, and vice-versa

volkswagen is pronounced wolksvagen

Offline Crumpp

  • Parolee
  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3671
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #6 on: December 11, 2004, 12:58:07 AM »
Quote
actually, to add, the 'wulf' part is pronounced 'vulf' (or voolf')


I've heard Germans pronounce is both ways.  In my original post I put the V instead of a W and then changed it back.  

Thanks for pointing that out.

Crumpp

Offline GScholz

  • Plutonium Member
  • *******
  • Posts: 8910
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #7 on: December 11, 2004, 01:55:37 AM »
Focke-Wulf = Fokk-e Woolph

German V = F

German W = V

Volkswagen = Fol-x-va-gen

Junkers = Yoon-kers

Heinkel = Hain-kel

Stuka = Ztoo-ka (Sturzkampfflugzeug = Dive combat aircraft)

Jabo = Ya-bo (Jagdbomber = Fighter bomber)

Jagd = Yackt (hunt)

Jager = (Chuck) Yeager (hunter/fighter aircraft)

Jagdflieger = Yackt-flee-ger (fighter pilot)
"With the first link, the chain is forged. The first speech censored, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably."

Offline Waffle

  • HTC Staff Member
  • Administrator
  • *****
  • Posts: 4849
      • HiTech Creations Inc. Aces High
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #8 on: December 11, 2004, 04:04:28 AM »
tis' really simple... Far - fa -noo -gen!

Offline Angus

  • Plutonium Member
  • *******
  • Posts: 10057
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #9 on: December 11, 2004, 04:54:16 AM »
Folks-vagen it is :D
It was very interesting to carry out the flight trials at Rechlin with the Spitfire and the Hurricane. Both types are very simple to fly compared to our aircraft, and childishly easy to take-off and land. (Werner Mölders)

Offline BUG_EAF322

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3153
      • http://bug322.startje.com
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #10 on: December 11, 2004, 04:56:11 AM »
a-rschg- loggggg

sch-whine


:eek:

Offline hawker238

  • Silver Member
  • ****
  • Posts: 1563
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #11 on: December 11, 2004, 04:49:54 PM »
Is it Yon - kers or Yun - kers?


Interesting thread, thanks! :)

Offline Crumpp

  • Parolee
  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3671
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #12 on: December 11, 2004, 04:56:32 PM »
Flugzueg = Floog zoyg

Jagdflugzuegen = Yakt Floog Zoy Gen.

Crumpp

Offline debuman

  • Copper Member
  • **
  • Posts: 212
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #13 on: December 11, 2004, 05:00:51 PM »
Focke Wulf in German, the pronounciation of "Focke" is:


f "oh" cke     or   f "AH" cke  ?????


long "o"  or "ah" sound.....?

Inquiring linguists want to know.....

Offline GScholz

  • Plutonium Member
  • *******
  • Posts: 8910
FYI: Aircraft pronounciations
« Reply #14 on: December 11, 2004, 05:06:10 PM »
Long "oh".


*lol* Bug! :lol
"With the first link, the chain is forged. The first speech censored, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably."