Hi Tony,
>It wasn't the only choice they could have made: they could have decided to go with the Hispano (in which case they would probably have been forced to make alterations, and suffered reliability problems meanwhile), or they could have pressed on with the .60 MG 151 (not really worth it).
>There were various less likely projects as well, such as the .90 (23mm) T1-4 series (heavy and slow-firing).
>They could even have decided to follow the RAF's early example and fitted up to 12 .30 cals.
Hm, I don't have the data for the 23 mm cannon unfortunately. I suppose the weapon itself is going to be listed your books, but for a complete comparison I'd need the weight of the belted ammunition, which can be hard to find.
Here is a comparison of the most obvious American options (using 1880 rounds for the 0.50" Browning to reflect the P-51D loadout):
2x Hispano II - 193 rpg - 195 kg - 125% firepower - firepower per weight: 244%
4x 0.60" MG 151 copy - 281 rpg - 373 kg - 103% firepower - firepower per weight: 105%
6x ,50 Browning M2 - 313 rpg - 381 kg - 100% firepower - firepower per weight: 100%
12x Browning ,303 - 782 rpg - 402 kg - 62% firepower - firepower per weight: 59%
To translate that into US terms, replacing the American 50 caliber Browning with British 20 mm cannon would have reduced the weight of the P-51D by 410 lbs (or 4.3% of its loaded weight of 9600 lbs). That's a lot of weight, and as the extra weight is combined with inferior firepower, I really doubt that it was the right decision not to make every effort to get the US production 20 mm cannon into service as quickly as possible.
Regards,
Henning (HoHun)