The maps are .res files.
You just need to download them and place them in your HTC\Aces High II\ahiiterr folder. No need to "install" them.
You can load them into OFFLINE mode on the startup screen under LOAD TERRAIN - select the terrain in the list and load it. You get beack to startup screen and can just enter OFFLINE play then.
Hope this helps you.