When one arena reaches a certain percentage, (75% capacity IINM), the cap in the other arena increases. When the second arena hits that percentage, the cap in the first arena increases as well.
As one arena loses players, it causes the cap to decrease in the other, which is how you get 150/125.