Where, exactly, and during what time frame, would the Ki-43-III play a role in a potential scenario or FSO?
I think I know the answer already from previous discussions. It wasn't even built until December of 1944, and its main claim to fame is some limited fighting over Burma(?) and homeland defense where better planes had already replaced it.