« previous next »
Pages: [1] 2   Go Down

Author Topic: Difference between U.S English and British English  (Read 762 times)

Offline moochin

  • Zinc Member
  • *
  • Posts: 28
Difference between U.S English and British English
« on: May 21, 2011, 04:16:13 PM »
You say "pants" we say "trousers"

You say "sidewalk" we say "pavement"

You say "hood" we say "bonnet"

You say "trunk" we say "boot"

You say "buried at sea" we say "chained to a cast iron radiator with a car battery attached to his testicles"
Logged
Estne volumen in toga, an solum tibi libet me videre?

Offline guncrasher

  • Plutonium Member
  • *******
  • Posts: 17360
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #1 on: May 22, 2011, 03:59:17 AM »
almost 12 hours and not one "in". I am amazed or did the rapture really did happen.

semp
Logged
you dont want me to ho, dont point your plane at me.

Offline Angus

  • Plutonium Member
  • *******
  • Posts: 10057
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #2 on: May 22, 2011, 07:17:07 AM »
The term to "knock off" has a different meaning :D
(In England it is not rude)
Logged
It was very interesting to carry out the flight trials at Rechlin with the Spitfire and the Hurricane. Both types are very simple to fly compared to our aircraft, and childishly easy to take-off and land. (Werner Mölders)

Offline expat

  • Silver Member
  • ****
  • Posts: 1031
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #3 on: May 22, 2011, 08:24:52 AM »
Not many Americans would ask to bum a studmuffin of you ...........
(borrow a cigarette   ) :lol   
Logged
goggles on ,chocks away, last one backs a homo  hooraaaaaaaaay!

Offline MaSonZ

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2074
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #4 on: May 22, 2011, 09:27:55 AM »
Quote from: expat on May 22, 2011, 08:24:52 AM
Not many Americans would ask to bum a studmuffin of you ...........
(borrow a cigarette   ) :lol   
:rofl :rofl

isnt a "sandal" called a "Thong" across the sea in our British neighbors front yard?
Logged
"Only the dead have seen the end of war" - Plato
HogDweeb

Offline NatCigg

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3336
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #5 on: May 22, 2011, 09:40:01 AM »
Quote from: expat on May 22, 2011, 08:24:52 AM
Not many Americans would ask to bum a studmuffin of you ...........
(borrow a cigarette   ) :lol    

thought it was a "studmuffin"

edit: oh, i see f@g is not allowed in here. it becomes studmuffin lol.
« Last Edit: May 22, 2011, 09:41:47 AM by NatCigg »
Logged

Offline Rob52240

  • Persona Non Grata
  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3770
      • My AH Films
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #6 on: May 22, 2011, 10:26:22 AM »
I was with a co-worker a few years ago at work.  We were introducing ourselves to a new drug chemist from the UK while we were validating their facility.  When he said "Hi I'm Randy" she began laughing hysterically.
Logged
If I had a gun with 3 bullets and I was locked in a room with Bin Laden, Hitler, Saddam and Zipp...  I would shoot Zipp 3 times.

Offline Major Biggles

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2987
      • 71 Squadron Website
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #7 on: May 22, 2011, 10:42:15 AM »
Quote from: MaSonZ on May 22, 2011, 09:27:55 AM
:rofl :rofl

isnt a "sandal" called a "Thong" across the sea in our British neighbors front yard?

Nope, that's the pesky aussies.

We call sandals, sandals. Then there are flip flops, which the aussies call thongs. not sure what you guys call them...
Logged

71 'Eagle' Squadron RAF
Member DFC

Offline TOMCAT21

  • Silver Member
  • ****
  • Posts: 1648
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #8 on: May 22, 2011, 10:59:03 AM »
 :headscratch:
Logged
RETIRED US Army/ Flying and dying since Tour 80/"We're paratroopers, Lieutenant, we're supposed to be surrounded." - Capt. Richard Winters.  FSO 412th FNVG/MA- REGULATORS

Offline Major Biggles

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2987
      • 71 Squadron Website
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #9 on: May 22, 2011, 11:09:21 AM »
Logged

71 'Eagle' Squadron RAF
Member DFC

Offline warhed

  • Silver Member
  • ****
  • Posts: 899
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #10 on: May 22, 2011, 12:09:30 PM »
Logged
warhed
=Wings of Terror=

"Give me sheep, or give me death!"

Offline allaire

  • Silver Member
  • ****
  • Posts: 1239
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #11 on: May 22, 2011, 12:10:29 PM »
Quote from: expat on May 22, 2011, 08:24:52 AM
Not many Americans would ask to bum a studmuffin of you ...........
(borrow a cigarette   ) :lol   
Back when I was smoke I had a nice Brit ask if I had a "studmuffin on you that he could have?"  I just kind of looked and him for a second and chuckled while handing him the pack.  I knew the term but it was still a little weird.
Logged
"I drank what?" -Socrates

Online icepac

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 6977
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #12 on: May 22, 2011, 12:46:58 PM »
An 8 second answer to the question.

http://www.youtube.com/watch?v=UGuGzH3Ne5w
Logged

Offline Rob52240

  • Persona Non Grata
  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3770
      • My AH Films
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #13 on: May 22, 2011, 01:53:50 PM »
Logged
If I had a gun with 3 bullets and I was locked in a room with Bin Laden, Hitler, Saddam and Zipp...  I would shoot Zipp 3 times.

Offline guncrasher

  • Plutonium Member
  • *******
  • Posts: 17360
Re: Difference between U.S English and British English
« Reply #14 on: May 22, 2011, 02:38:03 PM »
Quote from: Rob52240 on May 22, 2011, 10:26:22 AM
I was with a co-worker a few years ago at work.  We were introducing ourselves to a new drug chemist from the UK while we were validating their facility.  When he said "Hi I'm Randy" she began laughing hysterically.

what does randy mean?

semp
Logged
you dont want me to ho, dont point your plane at me.
Pages: [1] 2   Go Up
« previous next »