Equal pilots ANY corsair is 4 times ANY JUG is, hands down. There really is no comparison.
In other words:
Me in a corsair PWNS me in a JUG
Lepape is a corsair PWNS lepape in a JUG
It really is that simple. This is a perfect example of how the plane "matters"
I know most like to say "plane doesn't matter it is the pilot" but I say BUNK to that! The plane choice can be an overwhelming advantage
IMHO
JUGgler
The plane choice can definitely be an advantage "when all things are equal".
They seldom are equal though.
Almost never.
I'd go so far as to say it's highly unusual for there to be a fight where "all things are equal". It's a perfect example, sure, but of an excruciatingly rare scenario. And you're correct, it is that simple.
One of you has more speed, more alt, more brains, more experience, more finesse, more fuel, more ammo, is closer to a base, is closer to help, is more rested, is more bored, is more distracted, has sunlight on his monitor, etc, etc, etc...
And thank heavens for that! The MA would be a boring place indeed if "equal" were the norm...