Kill points are essentially damage points - it's the amount of damage you inflict on enemy planes + one single point for the actual kill (thus a proxy kill will get you 1 point).
Last time I checked the arena average was like something 100 kill points per kill, but that number is
highly variable - bombers will yield much more kill points due to their durability.