err ... dont touch the deadband and damping, it has nothing whatsoever to do with an uncalibrated stick.
just to cover the basics, what exactly do you mean by "pitch up & to the left"?
eg. if you jump in a tank's main gunsight, does the aim progressively move up and to the left, without you touching the stick?