Turbulance isn't associated with all clouds, but I agree. Some nice cumulus clouds with a bit of vertical development would be cool. Winds alot would also be nice, although I know it'll never happen in the MA*.
A bit off topic: I remember flying in the AvA when wind was set at different altitudes. It was a blast, and definitely made the game more immersive.