Go to Options->Controls->Map Keys.
Press the <ESC> key and see if it lights up in the virtual keyboard. If it does, then make sure the command is still mapped to it. If it does not light up, then another application is intercepting the key before it can be passed to Aces High.
There are some other games out there, which require some third party drivers to be installed, which can interfere with Aces High.