So the 3 guns themselves weigh 5 pounds more than the 2 guns.
In game, the 3 gun loadout carries 450 rounds while the two gun loadout carries 400 rounds.
Sure, not a huge difference, but more than 5 pounds and every source I can find (none agree on how many bullets) has from 120 to 160 pounds more weight for the 3 gun plane.