If you can provide the documentation to HTC you may get them to change the fuel leak model to reflect the wing tanks feeding into the center tank and the associated danger from damage to the central tank.
So on the real plane it was just plumbed together but with no valve/pump control to stop leaking? Wouldn't that make it essentially a funky-shaped single tank? I mean, in terms of AH modeling?