You say I want the game to play it 'my way', but imagine, there are thousands of other nugetx's , waiting for this type of game.
Besides, the game would be exactly the same, just with more things to do, in a semi historic setting, can you see it?
Just imagine that you are playing Aces High and you are over France and below you are hundreds of infantry fighting, and you can dive in to strafe them to single handedly have effect on the war, and then are the trains, the trucks, the tents, the ammo depots etc.
Having this PvE content, makes you even want to play the game if arena would be empty, because you alone can have fun, just like in a single player game, and if this would make people want to play, it means the arena would be never empty and there would be plenty of players all the time, because everyone would flock to AH as 'THE' 'ww2 flight game' to be.