This interview was taken on December 16th, 2002, one month before Major Kennadus Kwesarovski, a former VVS pilot passed away at the age of 86.
============
Me: Hello Major.
Kwesarovski: Hello.
Me: You wouldn't mind if I called you major, would you?
Kwesarovski: No. But it's been so long since the war. Just call me Kwe, all my friends do (smiles).
Me: Ok, Kwe (smiles..
)
Me: I understand you participated in the "Continuation Wars" in Finland. Tell me, how did you begin your career? What aircraft did you first fly?
Kwe: Well, some people volunteered, some were drafted. I volunteered for the "Great Patriotic War" in 1942, and was Originally stationed near Stalingrad. I originally started out as a Mig-3 pilot, fighting against the Germans, but I was "rotated" to near the Finnish borders in early 1943.. probably around March I think.
Me: I wasn't aware there were "rotations" in the VVS!
Kwe: (laughs) Neither was I! However, this wasn't a "rotation" as you would imagine with the American pilots. Mine was due to a lot of personal stuff.. ugly stories..
Me: Would you mind telling to the readers how it came to pass?
Kwe: Well, it's really personal. I'd like to leave the details out. Basically, our squadron leader was a real putz. One day, with a few shots of vodka, I stated the fact out loud in the open.. I was almost tried for insubordination, but I knew some friends in the High-Command. They just sent me out to Finland. Oh yes, I had some friends (laughs
)
Me: Wow. So what did you do in Finland?
Kwe: I was stationed near Leningrad, fighting near Estonia, at borders of Finland. I was assigned to a English made Hurricane.
Me: That would be the Hurricane Mk.IIc?
Kwe: Correct.
Me: How did it comapre to the Mig-3 you were used to?
Kwe: It was slow. It maneuvered wonderfully, and I never before tried a plane that had four cannons. The firepower was amazing. I was injured when I was fighting at Stalingrad, and my teeth were in a pretty bad shape then(shows cheek scars). Well, when I first pulled the trigger on the Hurricane, my teeth rattled! (laughs). But oh, it was real slow compared to the Mig-3 I was used to. I didn't like it much.
Me: Any special battle experiences in the Hurricane?
Kwe: This one time, I met a short, stocky finnish fighter called the "Bruzny".
Me: The Brewster?
Kwe: Yes, but all my friends just called it "Bruzny". I thought I heard some of our intelligence officers told us that the Bruzny was a slow, inferior plane. Well, this Bruzny I met was clearly faster than my Hurricane, and I was a bit dazzled to see it out-running my Hurricane. I don't know what they did with those Bruznys, but it must have been some sort of field modification. But I digress... I saw one running away from me, so I decided to give it a long burst on the Hurricane's cannons.
Me: Despite the rattling teeth? (laughs)
Kwe: (laughs) Yes! Despite the rattling teeth. With a terrific * Bang! *, it blew up. I never saw anything blow up like that before.
(continued)