I finally got them to work. It seems like the sound system in WB and AH are very similiar, if not the same. The only difference seems to be in the naming of the files.
I've pretty much converted the sounds that I wanted for the P-38 and amd working on some of the general sounds like ack and explosions.
The P-38 sounds right now only contain the engine, 20mm cannon and stall sounds. The .50 cal, ack (both finished but not tested in-game), bomb, flaps and rockets will be finished by the end of the week.
P-38 sounds To get the best sound, you'll have to fiddle with both the individual sound volume as well as the master volume to get the proper sound volume.
ack-ack