When planes are in very close proximity, firing or not - friendly or enemy - both pilots simultaneously will freeze.
After a few incidents the effect goes away. Happens on initial meeting. Tested this with freindly aircraft attempting close formation flying. (We were in a 109 and a 190)