BMW allowed 12.5% reserve. Did Jumo also use this reserve percentage?
From the Tank bio book,
TO&E - 575l/hr @ 3250rpm
climb - 480l/hr @ 3000rpm
max cruise - 350l/hr @ 2700rpm
above at SL
Batz,
350(l/hr, max cruise) x 1.33(hr) = 465.5l
465.5 x 1.125(reserve) = 523.7l
The Dora held 524l in its 2 tanks.
Something not right with your C&C numbers for at 480l/hr this only gives 0.96hr plus the reserve.