The fly-in-the-buttermilk for these issues is that you have to have the flight data for these aircraft before they can be modelled. Much of it simply doesn't exist anymore.
Personally, though, I would like to see the Me-109 K-14 in AH II. After all, it actually DID see combat.