Whem you make use of the "Create All" button in the "Roads" panel, it can cause this.
Still a time saver, but you have to go through the road system and do a visual check to see if a road crosses a field, then move the road. Then hit the "Redo Objects" button to force the editor to move the location of where the vehicles start.