« previous next »
Pages: 1 [2]   Go Down

Author Topic: Jokes from behind the iron curtain  (Read 790 times)

Offline Suave

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 2950
Jokes from behind the iron curtain
« Reply #15 on: March 28, 2005, 06:33:38 AM »
Yeah, please do not post ethnic jokes here.
Logged

Offline bozon

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 6037
Jokes from behind the iron curtain
« Reply #16 on: March 28, 2005, 09:33:15 AM »
The first soviet cosmonaut returns from Mars. Brezhnev shakes his hand and says: "You have brought much honor to the soviet union. Please tell me, is there life on Mars?"

"no" replys the cosmonaut, "there is no life there either".

Bozon
Logged
Mosquito VI - twice the spitfire, four times the ENY.

Click!>> "So, you want to fly the wooden wonder" - <<click!
the almost incomplete and not entirely inaccurate guide to the AH Mosquito.
https://www.youtube.com/watch?v=RGOWswdzGQs

Offline Boroda

  • Persona Non Grata
  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 5755
Jokes from behind the iron curtain
« Reply #17 on: March 28, 2005, 09:59:42 AM »
Quote
Originally posted by bozon
The first soviet cosmonaut returns from Mars. Brezhnev shakes his hand and says: "You have brought much honor to the soviet union. Please tell me, is there life on Mars?"

"no" replys the cosmonaut, "there is no life there either".

Bozon


Originally it was a joke about Armenian Radio :)
Logged

Offline ramzey

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3223
Jokes from behind the iron curtain
« Reply #18 on: March 28, 2005, 10:19:01 PM »
Pavel jokes about Stirlitz are still alive in russia?
Logged

Offline Boroda

  • Persona Non Grata
  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 5755
Jokes from behind the iron curtain
« Reply #19 on: March 29, 2005, 07:07:21 AM »
Quote
Originally posted by ramzey
Pavel jokes about Stirlitz are still alive in russia?


Sure :) It's a special genre, I don't know how to translate them, they are language-specific.

Frankly speaking I never thougt that a foreigner, even with similar language as Polish knows about this jokes ;)

Did you see "17 moments of Spring"? I turned on my TV this morning and saw it again - first episode on "Rossiya" channel :) It's still much better then any modern TV series.
Logged

Offline FiLtH

  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 6448
Jokes from behind the iron curtain
« Reply #20 on: March 29, 2005, 08:19:28 AM »
Im sorry it must be in the translation, but I must be missing something in these. They seem too obvious or something.
Logged

~AoM~

Offline ramzey

  • Gold Member
  • *****
  • Posts: 3223
Jokes from behind the iron curtain
« Reply #21 on: March 29, 2005, 10:37:48 PM »
Pavel, this jokes are very popular but only somone who saw TV serie can understand it (not mention from behinde a iron courtain)
I saw it like 2 times but long time ago (15-17 years, when russian moves was still only  on national TV)

Have you seen polish "4 tankist and sobaka" or  serie with pur best agent J-23 hanss kloss? i belive tittle should be like , "Bet, more then life" or something like that
« Last Edit: March 29, 2005, 10:41:16 PM by ramzey »
Logged

Offline Boroda

  • Persona Non Grata
  • Platinum Member
  • ******
  • Posts: 5755
Jokes from behind the iron curtain
« Reply #22 on: March 30, 2005, 08:48:08 AM »
Quote
Originally posted by ramzey
Pavel, this jokes are very popular but only somone who saw TV serie can understand it (not mention from behinde a iron courtain)
I saw it like 2 times but long time ago (15-17 years, when russian moves was still only  on national TV)

Have you seen polish "4 tankist and sobaka" or  serie with pur best agent J-23 hanss kloss? i belive tittle should be like , "Bet, more then life" or something like that


Sure, "4 tankers and a dog" and "A bet is more then a life" were very popular here.

I even read a book about cpt. Kloss when I was a kid :)

BTW, "4 tankers" are availible in Edonkey network with both Polish and Russian soundtracks.
Logged
Pages: 1 [2]   Go Up
« previous next »