Very sorry to hear this Seagoon.  You and your wife are in our family's thoughts.  As with a few others my wife and I went through something similar a few years back, although not twins.
The only way I was able to get past it was to be thankful for the two boys we already had at the time and love them as much as possible.
A year and a half later we had our baby girl.