I dont know.... Thats just another message that pops up in the middle of a fight, or needs answering.
And beforehand you dont know what the person might want to say to you anyway. I do use PM ingame fairly often (hey, im a girl after all, we *talk* a lot
). Why dont you just squelch the people that throw s*** your way?