You're hitting too many keys at once... Sometimes there's a problem where only hitting 2 keys tells the computer you're hitting 3, or something like that.
Map "BACK" to your joystick hat, then hit joystick hat BACK, keyboard numpad UP and LEFT, should work.