Sound card line out goes to a splitter.
One side goes to my AC 400 cyberacustics headphones.
Other side goes to my KLH Stereo reciever, gets pumped out a couple of 2' tall speakers hanging in the corners.
When the wife/family are home, its the headset. When I'm alone, its crank up the stereo and rock the house!