Scroll mouse wheel for throttle.
If that doesnt work, try going to SETUP > CONTROLS > JOYSTICK > Select Stick and highlight Mouse, then "Set all inputs". If mouse wheel is still a no-go then, you can try deleting the stick.cfg in your Settings folder. (back it up first, if you have any relevant JS settings made you might want to use later).