Sounds like resource starvation, combined with using an AC97 sound type device.  Just a guess.
In the video settings of the game, make sure you are not checking the "Preload textures to video RAM", and the "Preload skins" options.  Again, just a guess.