How was the F-14 the best stand-off fighter in the inventory?  It was equipped with sparrow, sidewinder, and phoenix missles.  Thats 2 short range fighter missles, and one long range bomber missle.  
Certainly if a phoenix missle only had a 83% chance of hitting a non-maneuvering drone, it would have next to 0% chance of hitting a maneuvering fighter.  And who knows how effective the phoenix was at anti-jamming?  The AMRAAM, if jammed, will actually home in on the source that is jamming it.  I doubt the ancient phoenix could do that.
At its prime, the F-14 only had a .91/1 thrust ratio.  The F-16, F-15, and I believe F-18 all have that beat.
Air Force F-16s used to have mock engagements with F-14s.  The F-14s were referred to as 'turkeys' because of their poor maneuverability.  Also, the energy state the F-14 was broadcast by its wings.
Really, the only thing the F-18 lacks is range.  Its proven itself in combat by performing air-to-air and air-to-ground in the same sortie.  The biggest threat to Naval fighters now is shoulder-launched missles, which the -18 is more capable than the -14 at handling.