try and roll a A6M at 300 or even pull out of a dive in a ki-84 at 400. Yes a Hurricane is "manuverable" but basically its a flying target. You need to balance speed, roll and turnrate and control surface authority at various speeds....
American planes (weather modeled "correctly" or not) are easily the most dominant overall out of the WW2 plane set. Personally the 109K is the most lethal....but not the most versital. You watch Greebo or Wadke in an F6F, Blue kitty or Balsy in a F4U, Paws or murdr in a P-38 or Yucca/Nomde in a P-47 and you realize the enourmous potential in all the mid/late war american iron. You take it one step further and realize "we" never even bothered to field the most dominant piston engine fighter ever produced....this gives you an idea about just how dominant the planes were....yes #'s counted and every nation had good planes and good pilots....
Trust me, if your in a hurricane or a zeke....your a target not a fighter in anything other then a dueling enviorment.