Hmmm,..I wonder if ground loops are going to be an issue. It has been and issue in the past when connecting two different switching power supplies to electronics which shared the same ground plane.
The only way around it is for the add-on supply to have a physical connection to the other supply. I cannot tell in the picture if that is the case or not.