Do you have a gamepad to usb converter? If not, for the price of one you could get a cheap flightstick like the
st290pro and have all the minium functions you'd need for AH, with much more precise control.
As far as I am aware, pretty much any controller with a usb interface can be configured for AH. If you have a usb interface, you can just go into the AH controller map and start assigning functions to it. You can learn more about mapping your controller
here.As a trainer I have run into new players using a gamepad as a controller. It is only a temporary controller solution though. Without a joystick, there is very little hope of competeing with players using a basic flight stick over the long hull.