Well lets look at some examples of P38 toughness from Warren Bodie's must have book on the P38.
Lt. Benton Miller in this P38F hit a telephone pole while strafing in North Africa. Prop broke off and smashed into the left gun bay door creating a forward speed brake. The pole tore into the left wing and glanced off the spar before breaking The entire wing was bent backwards and the dehidral was transformed to anhedral. Still lugging his DTs he flew all the way back to base and landed this wreck

A recce F5 Lightning after a mid-air with an RAF Halifax. Thats the Halifax rudder imbedded in the left wing of the 38. The right wing was swept back 30 degrees by the collision and the number 2 engine froze in the position you see it. Somehow the 38 driver got it down and walked away

And this classic photo of a seriously flak damaged P38L. Flak tore off the left spinner and damaged the engine so that it had to be shut down. Another shell ripped the big hole in the right wing and severed the aileron controls so he had no ailerons.
He flew the 38 this way for almost five hours to get it home, controlling it with rudder alone and having to sit on the right rudder due to the loss of power to the left engine. So yeah I think the 38 could do what it does in AH

I've brought a few wrecked 38s all the way back single engine and no ailerons like this guy. Thankfully there was no risk to me. I'm amazed at what he did for real.
