From what I understand, USB sound cards are less than ideal.
Let me ask you this, first:
What vid card do you have? Some don't generate as much heat as others, might not have to worry too badly.
Also: Is the onboard sound giving you any trouble? If not then it might be better to hold off until you can find a PCIe sound card.