Course China may be able to pick the next Dali Lama
That does not mean the Buddists will recognise him as such.
That would be like the US government declaring Joe Izuzu as the next Pope of the Catholic Church and the Church declaring their own Pope.
Somehow I dont see many people deciding to follow the governments choice.
China is exhibiting an execise in futility IMO