i read about this in a book called "heroic failures" the dogs only saw the T34's as the "target" as it was the tank they used to put the dog food under. Was only ever used in combat once i think.
Belive it or not dog's were para-dropped by the SBS in WW2 with the handlers over some areas of france and italy.