Does your book mention anything of the 2 Land-Lease P-38s?
ack-ack
P38s!? I'm triple absolutely POSITIVE they saw combat, so skins are a MUST!!
Here's some more information Google brings:
---
3 P-47D-10-RE serials 42-75201 to 42-75203
100 P-47D-22-RE serials 42-2553975201 to 42-25638
50 P-47D-27-RE serials 42-27015 to 42-27064
50 P-47D-27-RE serials 42-27115 to 42-27164
http://www.allaboutwarfare.com/files/uploads2/1021501970.jpg---
P-38L-1 s/n 424384, 173 IAP, used for joy-riding.
---
I've seen other references to the Soviets re-building crashed P38s and flying them, so that's not hugely surprising. Having the P38L in 173IAP (for entertainment) is different, though.
Here's something that might be interesting..."Some photos available at the book on Russian - author Kotelnikov Vladimir - "Americans at Russia" - subname "Americans airplanes at Russia"". That would be worth a read (yes, I can read books "on" (in) Russian). I'll get the Wife-Ack to ask someone back home to try and get it for me.