All I can suggest is make it original if possible, don't use someone elses name spelled wierd if you can.
Here are some samples I just came up with:
Baatar:(Ba'atar) Mongolian meaning Warrior
Cheveyo: Hopi Indian meaning spirit warrior
Takeo: Japanese meaning warrior
Beowulf: intelligent wolf (Anglo-Saxon)
Lykaios: wolfish, of a wolf; wolf-like (Greek - Unisex)