When I built my own "floor stick" I still opted to center it with spring force, simply because in simulators there is no centering feedback as there would be in normal planes, so trying to find the center point while e.g. flying in formation could be a drag (+I could not visit the fridge for more beer). I also opted not to put too much spring force even if that would in most cases be better as it would limit the extensive use of gimbal limits and would probably be better for my flying, but using it every day would strain my hand too much as even now with lighter load I feel it in my back if I have had some more flight time than normal. But it is still somewhat lighter than, say, a standard HOTAS Cougar. The other option was to put small brakes in axis so every movement would require work and the stick would remain in position where I left it. I had no ideas how to do it though, so a couple of electric guitar tremolo springs was a nice, easy and enduring (and cheap) option when I decided to make it a self-centering one.
***
AFAIK many aircraft had a tendency to tighten the turn by themselves so they needed to be pushed back in a tight turn or they would flip. I've read of such behaviour with at least Yak-9 and FW190.
Im not sure if I'm correct with this but some WW2 aircraft were not stable in all their axis even in straight flight so they needed to be more or less "flown" all the time or they would try to go up or down or roll or yaw, not anything violent, but not straight either and some aircraft could be perfectly stable even after a spin the controls would center and the plane would want to go straight.
-C+