So say the impact is half as much on the MG151 at 800 yards than the impact of the hispano... the relationship of the explosive content will be the same but the overall damage applied to an enemy aircraft may differ significantly.
If 20%, for example, of the overall damage of one round is due to the kinetic damage, then the damage relationship between the two rounds will not differ greatly at any range. If, on the other hand, the kinetic energy makes up 60% of the overall damage, then there could be a big difference as a result of range.
IMO, it would seem to me that with respect to cannon, the kinetic energy makes up a much smaller percentage of the overall damage, than with .50 cal, for example. For weapons like the .50 cal where the HE damage is small, kinetic damage will make up almost all the damage potential, and therefore be more affected by range.
I have no idea what the formula is that HTC uses to come up with this stuff, I just don't see there being that big a disparity between the two weapons as Urchin claims. Especially considering there is no data whatsoever to support it, other than our collective annecdotal evidence.
Perhaps HTC can grace us with some insight to settle the issue.