I agree HT.
The term "simulator" gets tossed around pretty lightly.
A Class II or III Flight Simulator is an awesome device. There is absolutely no way you can even begin to approach it on a desktop computer with peripheral devices.
AH is a Game and that is not derogatory in any sense. It's a very good, immersive PC program. I really enjoy it.
I do get a little tired of people that expect ANY PC program (not just AH) to substitute as a true flight simulator.
Jekyll:
This little icon debate has gone on forever and probably always will. The simple fact is that when you cram a big 3D world into a 2D 19" monitor you are never going to get "real world" results.
In a Class II or III device, the windows are real-sized windows; the FOV is the actual FOV. Objects are exactly and correctly sized and thus artificial range information is not required. In short, it looks like it would look if you were actually flying.
I've never said Icons couldn't stand a bit of experimentation or improvement. However, IMHO they are always going to be necessary in a 2D computer monitor environment with a scaled FOV. Range information, in some form, needs to be part of that if you really want "real life info".
As I said, this horse is beaten. I'm out.