More European members

[jdbecks]

Now those I do miss !!

nothing beats pie and mash with licker

[xbrit]

nothing beats pie and mash with licker

Sorry but pie and mash is definitely more southern.

[jdbecks]

Sorry but pie and mash is definitely more southern.

 ..Thats because, Im from essex.

[xbrit]

..Thats because, Im from essex.

It's been a long time but there must still be some Essex jokes around.

[Wraith_TMS]

Wow, I didn't see that.  Way to go, Wraith

I think the glossary and controls reference were very good places to start (hint hint Lusche ).

I've saved and uploaded the basic glossary of AHII aeronautical and game-slang terminology to our squad site, in MS Word 97-2003 format.  It's just the english language terms in one column, with a blank column next to it so that one can insert equivalent meanings in whatever target language is desired.  Find it here:

http://www.musketeers.org/AHII_Glossary_template_wrd97.doc

I hope that's enough to get anyone that's interested in doing this in another language started off more quickly. 

FWIW,

[Connery]

Language has never been an issue for me. I've often spoke to Manurin in his native tongue on both text and vox. Same goes for some of the gerries.

Even though my vocab is limited I thought it would be nice to make the effort to make them feel welcome.

[DaveJ]

Any Russian pilots? I dabble in the Russian language at university. 

[iTunes]

It's been a long time but there must still be some Essex jokes around.

you mean the blond streaks and "Don Johnson Miami vice jackets" with the sleeves rolled up?