I am reading this directly from a book from the Smithsonian press called "FW190 Workhorse of the Luftwaffa" which details a FW190-F8 and has a note on the bottom about the third tank being available on A-7 and A-8 models as well expressly for carrying GM-1.
I did read details from two Nowarra's book about Fw 190 and he said that normal A-8 and F-8 EXT tank could carry MW 50 or normal fuel or be REPLACED by smaller GM 1 bottle system.
It was a 25.3 gallon tank. No other mention of the tanks condition(pressurized or unpressurized) is mentioned. Although being only a 25 gallon tank I don't imagine that it would have served much use as a standard fuel tank being so small.
If it carries nitrous oxide it definitely needs to be a high pressure bottle. How much would 25.3 gallon bottle weight if it was made out of high strenght steel to be able to stand the pressure exceeding 1000 PSI? It would weight a lot!
If you have flown AH A-8 you would know that EXT tank is very small and it empties very fast, it is a small one. But it is an internal tank and sometiems made drag inducing external drop tank unneccessary.
Nitrous oxide for dragsters or aenesthetic purposes are stored in high pressure bottles and I am sure it would have been stored in same way in Fw 190, not in a thin walled fuel tank.
Common sense says that you cannot use same tank for storing fuel and high pressure liquid gas.
I say that EXT tank in Fw 190 cannot store nitrous oxide for GM 1. Only few test 190's were equipped with GM 1 and they most propably used similar high pressure bottles as 109's. F-8 definitely did not use GM 1 because GM 1 is intented as high altitude boost and F-8 was a low altitude ground attack plane.
------------------
jochen Gefechtsverband Kowalewski
Units: I. and II./KG 51, II. and III./KG 76, NSGr 1, NSGr 2, NSGr 20.
Planes: Do 17Z, Ju 87, Ju 88A, He 111H, Ar 234A, Me 410A, Me 262A, Fw 190F, Fw 190G.
Sieg oder bolsevismus!