My on earth she didn't check the bill before signing for it beats me. Easy come easy go.
Having said that I'd have gone straight in for the manager explained the situation. If that didn't resolve the matter I'd have parked me car outside with the recipe on a sign on the cars roof. Then I would handed out recipe leaflets to their customers as they went in.