This appears to be a bug.
All instruments cannot be seen in the F4U-1 by changing pilot head position. The F4U-1A, C, and D models do not have this problem. Previous versions (2.0x) allowed seeing all instruments by lowering pilot head position. Currently, it takes a unique combination of looking down and forward to partially see some of the instruments.