Apparently the clipboard returns to where ever it was the last time you opened a particular menu choice. So if you single screen and get it to the left, opening any menu item can put it back out of reach on the right.
It can drive you right around the bend to have it suddenly zing off into a space you can't reach

Hoping this all gets fixed soon.
Thanks!