It should work.
All that holds the lock closed is a spring loaded bar that drops into the notch on the lock loop.
Open one up and look in the hole with a flashlight.
The right shim will allow that bar to be pushed back opening the lock.
Really no different than using a credit card to open a door lock.
FYI Locks only keep the honest folks honest. Thieves have always had ways of getting around them.